数字报

13年后,他们用南京话续上这段缘

2026-04-18 08:37:31|图文来源:南京日报

“2026江苏·南京台湾周”启幕,高雄“南京村”乡亲登台叙乡情——13年后,他们用南京话续上这段缘

□ 南京日报/紫金山新闻记者 杜莹

四月金陵,春意正浓。16日上午,“2026江苏·南京台湾周”在高淳开幕。跳五猖、电音三太子、东坝大马灯等两岸特色民俗节目把台上台下融成一片,乡情浓郁的现场,不时响起阵阵掌声。

4月16日,“2026江苏·南京台湾周”开幕式暨两岸民俗大汇演在高淳区桠溪国际慢城桃花扇广场举行。图为《听我韶韶》主持人吴晓平(右)和台湾高雄“南京村”专程赶来的陈先生合影。 南京日报/紫金山新闻记者 孙中元 摄4月16日,“2026江苏·南京台湾周”开幕式暨两岸民俗大汇演在高淳区桠溪国际慢城桃花扇广场举行。图为《听我韶韶》主持人吴晓平(右)和台湾高雄“南京村”专程赶来的陈先生合影。 南京日报/紫金山新闻记者 孙中元 摄

当两位头发花白、讲着一口流利南京话的人走上台,台下不少人先是一愣,随即会心一笑。一位是南京观众熟悉的老吴——《听我韶韶》的主持人吴晓平,另一位则是从台湾高雄“南京村”专程赶来的陈先生。老吴用南京话打趣:“这个就是当年我们节目里讲的‘台湾活雷锋’。”陈先生接过话头,也是一口地道的南京腔:“不敢当不敢当,都是一家人嘛,我就是帮家里人做了点力所能及的事情。”

这段缘分,要追溯到13年前。

2013年,老吴的《听我韶韶》节目收到一条观众留言。发帖人“秀琴”称自己有个大姐在台湾,年事已高,日子过得比较艰难,想咨询一下怎么才能去台湾看望亲人。远在高雄的陈先生看到了这条留言,主动回复:“我可以帮你去看你大姐,我给你拍视频、拍照片。”

秀琴起初不信。陈先生便让她把地址电话发来,他先打电话核实,然后开车带着妻子从高雄驱车130多公里赶到嘉义。他买了礼物,陪老人聊天,还拍下视频,用电邮传给了秀琴。老吴后来在节目里讲了这件事,称赞陈先生是“台湾活雷锋”。陈先生自己倒觉得平常:“我总觉得,帮助一个人,尤其是帮助南京人,我心里非常愉快。”

陈先生为何对南京人、南京话有这般深厚的感情?这得从他的出生地说起。

1962年,陈先生出生在高雄的“南京村”。他的父亲原是南京金陵兵工厂的工人,1949年随厂迁台,与许多工友及家眷聚居在高雄君毅正勤社区,逐渐形成了“南京村”,鼎盛时约有2000户,村里人大多讲南京话。

陈先生从小在“南京村”长大,说的也是一口地道的南京话。父母相继去世后,家里的南京话渐渐消失了。“我总不能自言自语吧,就上网去搜南京话。”他找到了南京电视台的《听我韶韶》节目,“我每天晚上把它看完一遍再放一遍,觉得这个声音特别亲切。”他还收听江苏交通广播网,听着听着,一天的工作疲惫感仿佛就消散了。

算上这次台湾周,陈先生已经来南京3次了。前两次分别是16年前和11年前。“南京这些年的变化不得了!”他笑着告诉记者,每次踏上南京的土地,都觉得格外亲切与高兴。

不过,他也有遗憾。“南京村”的下一代,几乎都不会讲南京话了。这次回来,他计划要去拜访一位教南京话的老师,学一学南京白局,并带回村里。他惦记着南京的猪头肉,也惦记着那些熟悉的乡音。

开幕式现场,陈先生和老吴用南京话聊着,不少人听得眼眶发热。13年前通过网络结下的缘分,如今在台湾周的现场续上了。

和陈先生一样从“南京村”走出来的,还有这次专程回来寻亲的缪大哥。

缪大哥1952年出生在高雄“南京村”。30多年前,缪大哥曾回过一次南京,找到了牵挂已久的表妹一家。可后来因为搬家、电话更换,再加上书信里一个地址的错别字,这份好不容易续上的亲情,一断就是30多年。

这次回来,缪大哥在南京市档案馆帮助下,终于找到了他们家当年的户籍卡。泛黄的纸片上,有父亲的名字,有大姐、二姐的名字,还有父亲30多岁时的照片。“第一次见到他这么年轻的照片,可能连我爸自己都不知道。”缪大哥盯着照片看了很久。

通过档案线索,缪大哥还成功联系上了失散30多年的表妹。见面时,两人翻看着30多年前拍的旧照片,半天说不出话。表妹指着照片里年轻的自己,眼眶红了。“以后有空我就回来看看,大家都是一家人。”缪大哥说。

“2026江苏·南京台湾周”活动仍在继续。缪大哥打算去逛逛明城墙、夫子庙,再去看看金陵兵工厂旧址;陈先生则要去尝尝惦记了许久的南京味道。活动现场的乡音未散,民俗巡演的锣鼓声犹在耳畔。这些从高雄“南京村”走出来的“南京人”,用从未改变的乡音,讲述着一个个跨越海峡的故事——没有惊天动地,只有一次次寻亲、一句句家常、一份份朴素的牵挂。而通往重逢的路,就藏在这些乡音里。

作者:杜莹 责任编辑:郑媛媛