由英国著名老牌建筑杂志《建筑评论》The Architecture Review 主办的 AR New into Old 奖于近日公布了最终获奖名单。经过评审，共有15个项目入围，最终有6个项目获奖，其中，大奖（Winner）1项，高度推荐奖（Highly commended）2项，推荐奖（Commended）3项。由东南大学建筑设计研究院有限公司、东南大学建筑学院设计，南京历史城区保护建设集团实施修缮的“南京李公祠荷花池遗址保护展示”项目获得高度推荐奖（Highly commended）。
获奖作品已刊登于《建筑评论》2025年7/8月刊，接受独立评论家的实地考察。
《建筑评论》创刊于1896年，是世界上最古老、最为广泛阅读的建筑刊物之一。作为全球性建筑杂志，《建筑评论》涵盖世界各地的多样化和精辟的报道，其设立的相关奖项在国际建筑领域具有较高地位。
AR New into Old奖项（AR New into Old awards）旨在彰显那些对建筑进行创造性的改建从而使其用于全新当代用途的做法。此奖于2017年推出，每两年评选一次，表彰对现有建筑结构具有想象力的利用，让建筑物焕发新生，包括巧妙的增建和大规模的改造。
南京李公祠荷花池遗址保护展示项目
Li Hongzhang ancestral hall pond
评委点评：这一改造拒绝简单化处理，运用现代手法与极简材料（池中钢盆、外露式桩基、预制构件），精妙打造出一个激发探询而非唤起怀旧的空间。
2018年，历保集团对李鸿章祠堂保护与展示项目实施修缮，南京文物部门于西侧花园发现一处推测为民国建造的荷花池遗址。设计团队在现场勘探后，制定了三个目标：保护、展示、体验。设计通过在遗址中置入“钢盆”低调介入，保护池壁的同时，既全面展示遗址的材料与做法，更恢复了荷花池盈盈芙蕖的往昔盛景，丰富体验功能，顺应历史文脉。
项目名称：南京李公祠荷花池遗址保护展示
设计单位：东南大学建筑设计研究院有限公司、东南大学建筑学院
设计主创：韩冬青、沈 旸、张 旭、俞海洋
设计团队：相 睿、范 诚、郎烨程、袁翊展、杨一鸣、杨 波、俞希贝、唐小简、黄 河、耿碧萱
2025年3月，南京李公祠荷花池遗址保护展示获2024香港建筑师学会海峡两岸暨港澳建筑设计大奖（社区、文化及康乐设施类）卓越奖。
文保修缮是一场跨越时空的对话，每一处细节修复都是对城市记忆的深情唤醒。秦淮将持续探索文脉传承与城市更新的有机融合，以专业守护城市记忆，用匠心延续历史文脉。
编辑：褚珺
校对：熊向宁
审核：苍淑珺
苏公网安备 32010402000252号