数字报

江苏南京:高水平建设国家对外文化贸易基地

2024-07-29 19:11:53|图文来源:紫金山新闻

文化贸易是国际贸易的重要组成部分,承载着“推动经济社会高质量发展”和“对外有效传播、增进中外人文交流”的双重功能。近日,2024年国家对外文化贸易基地建设推进会在南京召开。

航拍南京。视觉中国供图航拍南京。视觉中国供图

2023年6月,在各地推荐申报基础上,文化和旅游部、商务部联合公布了新一批国家对外文化贸易基地。一年来,各基地在组织保障、服务体系、平台建设等方面开展了一系列工作,取得积极成效。会上,南京等6家基地代表,以高水平建设国家对外文化贸易基地为主题,分享经验、提出建议。

近年来,南京市委、市政府高度重视对外文化贸易工作,积极落实国家关于发展服务贸易、推进文化出海的各项政策,建立对外文化贸易创新服务平台,制定了一系列针对性强、操作性好的务实举措,营造对外文化贸易良好发展环境。2023年,南京文化产业增加值1158亿元,占GDP比重达 6.65%。2023年,全市接待游客突破2亿人次,游客满意度全省第一。夫子庙、钟山风景区上榜全国十大热门旅游目的地,南京博物院,牛首山风景区一票难求,红山森林动物园网红出圈。南京文化和旅游产业发展势头强劲。

夫子庙大成殿景区推出全新夜游节目——《盛世华章》古典舞。南京日报/紫金山新闻记者 董家训摄夫子庙大成殿景区推出全新夜游节目——《盛世华章》古典舞。南京日报/紫金山新闻记者 董家训摄

政策引领,搭建平台,为文化贸易“保驾护航”

文化贸易的繁荣发展,离不开政策引领。

江苏省26部门联合出台了《关于推进对外文化贸易高质量发展的若干措施》,明确提出“支持南京市创建国家对外文化贸易基地”;南京先后出台了《南京市促进文化产业竞争力提升行动方案(2022—2025 年)》《关于促进南京市数字文化产业高质量发展的实施方案》等系列文件,明确了文化产业发展的方向和目标;制定了《南京市全面深化服务贸易创新发展试点实施方案》《关于推动外贸稳定增长和高质量发展的指导意见》等专项政策,加大对文化出口企业的扶持力度,降低企业出海的成本和风险。近期国务院批复同意南京等6地服务业扩大开放,调整实施有关规定,调整的目录中涉及南京六项,其中关于文旅行业的有四项。

我市正在积极完善相应的招商引资政策,培育和壮大本地市场主体,把握好开放机遇,促进对外文化贸易提升。与此同时,通过加强部门协同,提高政策服务水平;通过加强市场参与,实现产业共赢发展。

南京市文旅局联合商务、科技、金融、海关等多个部门,共同推进对外文化贸易工作。通过打造一站式、专业化对外文化贸易服务平台,为企业提供海外业务开拓、知识产权、资本市场、涉外法律、金融、翻译等多维度的保障服务,点燃了各类经营主体“文化出海”的热情。南京云锦研究所、江苏原力数字、舜禹信息、南京斯图加特联合展览等龙头外贸文化企业加速扬帆出海,带动全市形成以内容生产、数字文娱版权服务和会展服务为主导,产业链完备的对外文化贸易生态体系。

做优文化品牌,推动南京文化“走出去”

南京是海内闻名的历史文化名城,全国首个世界文学之都,是全国知名的科教名城,是国际性综合交通枢纽城市,我市放大资源优势,助推文化出海。

民族舞剧《红楼梦》谢幕现场。江苏大剧院供图民族舞剧《红楼梦》谢幕现场。江苏大剧院供图

2023年以来,南京市属院团先后受邀赴德国、荷兰、蒙古、日本等地进行演出,共计完成各类演出66场。江苏大剧院民族舞剧《红楼梦》将在今年9月首次海外亮相,向世界讲好中国故事。利用世界文学之都品牌,我市与全球多个城市展开深层次文化交流,推动四百年中华老字号“十竹斋”等品牌加速出海,让南京文化以更加多元、生动的形式走向世界。南京的全球“朋友圈”也在不断扩大,与 25个国家的25个城市结为友好城市,与 44个国家的81个城市结为友好合作城市,国际友城覆盖全球五大洲。已在米兰等全球10座城市,挂牌“南京对外文化贸易基地(南京)海外服务中心”。

我市加大科技与文化融合力度,实施文化数字化战略,深入拓展与国际企业的合作,推动形成集 IP 开发、内容制作、海外发行为一体的全产业链布局。2024年,经省文旅厅推荐,南京文投、原力等4家单位被文旅部确定为“国家文化产业示范基地”。艾迪亚、爱德印刷等利用自身的技术优势和创新能力,为全球客户提供优质的文化科技解决方案和服务。

金融是南京文化企业“走出去”的重要支撑。我市推动金融机构参与对外文化贸易工作,为文化企业提供定制化的金融解决方案。通过文旅体产业银企对接会和“金鱼嘴每日路演”平台,吸引天使基金、PE基金等各类基金为文化企业提供融资服务。这些金融投融资举措不仅解决了文化企业出海的资金难题,还降低了企业的运营风险。此外,还依托国资平台实质性整合优势,通过产业母基金、科创引导基金等方式撬动社会资本支持文化企业发展。

打造“长红城市”,加速海外“圈粉”

最近,“China Travel”火了,携程发布的报告显示,今年暑期南京相关的入境游订单量同比增长97%。变流量为“留量”,打造“长红城市”,南京一直在做充分准备。

泰国学生在宁学习戏曲。汇景研学供图泰国学生在宁学习戏曲。汇景研学供图

我市打造特色文旅 IP,推出一系列文旅“大餐”,向世界展示极美南京。海外游客可以在80座“大有看头”的备案博物馆观看“精品特展”、打卡“网红空间”、体验“元宇宙文博游”,感受“博物馆之城”的文化底蕴;可以深入南京众多剧院剧场,感受“南京有戏”的活力跃动;可以去众多景区“南京礼道”小店购买文创产品,在游玩之余带走一份南京记忆;可以跟随多条夜间文旅消费线路,打卡夜间文旅消费集聚区,充分体验“夜泊金陵”的迷人魅力;更可以在城墙上触摸南京的历史脉络,在秦淮河畔感受市井烟火,在非遗体验中领略传统文化的精髓,在南京“山水城林”中寻找各种“City”新玩法。

德国游客在中华门城堡游览。南京文旅供图德国游客在中华门城堡游览。南京文旅供图

我市升级综合配套,提供便捷高效服务。积极落实省文旅厅等三部门出台的《江苏省促进入境旅游恢复发展若干措施》,在航线设计、交通出行、语言讲解、消费购物、便捷支付等方面不断优化升级服务,提升海外游客的旅游体验。在主要景区设置多语种自助讲解器、在全市范围内布设外卡 POS 机、提供便捷的移动支付和外币兑换服务等。同时,还持续提升旅游国际化服务水平,优化旅游公共服务体系,增加国际客运航线、航班数量,对组织境外游客来宁过夜消费的旅行社进行政策奖补等,不断提升境外游客在宁游览便利度。

南京文旅推出双语版“游客助手”。南京文旅推出双语版“游客助手”。

与此同时,我市持续做好城市推广,加强国际交流合作。依托国际展会“晒”出深厚的文旅家底,开发丰富多元的南京入境游产品,实现精准投放。依托 2024 年中国香港国际授权展等国际展会,展示城市文旅资源,开展旅行商源头对接;接待美国等旅行商来宁踩线,实地体验南京文旅产品和线路,不断深化文旅合作。

未来,南京基地将进一步加大政策扶持力度,完善基地服务功能,提升文化企业出海的综合竞争力。积极拓展国际市场渠道,加强与“一带一路”共建国家的交流合作,推动南京文化产品在全球范围内的广泛传播。南京将继续秉持开放包容、合作共赢的发展理念,立足南京、联动长三角、服务全国、辐射全球,把国家对外文化贸易基地(南京)建设成为中华文化重要展示区、数字文化贸易示范区、开放型经济高质量发展先行区。

南京日报/紫金山新闻记者 邢虹

作者:邢虹 责任编辑:吴丽莉