人文纪录片《两岸家书》创作研讨会在京举办

原标题：人文纪录片《两岸家书》创作研讨会在京举办

工人日报-中工网记者 陈俊宇

飞书跨越300年，吟咏一部家国史。7月8日，由福建省广播影视集团、哔哩哔哩、中国外文局解读中国工作室、福建教育出版社联合出品，福建省广播影视集团卫视中心与视纳华仁（CNEX）文化传播股份有限公司联合摄制的六集人文纪录片《两岸家书》创作研讨会在北京举行。主创团队代表及专家学者围绕纪录片的主题立意、题材发掘、创作技巧、形式创新、作品意义等多角度进行了探讨。

福建省广播影视集团党组书记、董事长、总编辑曾祥辉表示，集团身处两岸交流的最前沿，始终坚守“地方媒体、国家担当”的政治站位，鼓励扶持两岸影视精品创作，推动中外合拍纪录片项目，创作推出了一系列精品纪录片。《两岸家书》用影像还原书信背后的故事，以个体带动时代，以情感投射命运，促进两岸心灵契合，希望通过影像的力量，让一封封家书跨越山海、超越隔阂、直抵人心，成为两岸同胞凝聚共识的粘合剂。

哔哩哔哩党委副书记、纪录片及精品短剧总监制张元说，B站是一个年轻人活跃度非常高的视频社区，纪录片是B站知识内容的旗帜，是内容价值观的体现，更是B站作为文化品牌的核心拼图希望节目通过被年轻人认可的叙事方式，讲述所有人都能够共情共感的故事，从而了解宝岛台湾近代四百多年经历的风风雨雨。相信节目一定能形成浪潮，也能让用户和观众从节目中感受到两岸共同的历史记忆。

“在创作过程中，我们一是以‘情感’共鸣连结过去与现在，通过真挚情感的流动，突破时间之远、天堑之隔，拉近两岸民心，增进两岸青年人的互信认同；二是在真实历史的基础上融入合理想象，并运用国内纪录片首次使用的全景式动画场景和后期风格化处理，雕琢出有情绪感染力和象征意义的记忆‘瞬间’。”福建省广播影视集团副董事长、《两岸家书》总导演洪雷分享道，这是两岸的创作者从不同角度深入了解两岸共同文化和历史底蕴的过程。希望将《两岸家书》作为献给两岸年轻一代的台湾近代影像史，让大家在情感的共鸣中了解彼此的过去、畅想共同的未来。

视纳华仁（CNEX）共同创始人，《两岸家书》联合总导演张钊维认为，身为影像工作者，制作历史纪录片为的不仅仅是还原历史，更是给后代子孙传递先辈们的历程与精神。希望曾经为我们而奋斗、而流血流汗、而痛哭而欢笑的历代先辈们，不是只存留在故纸堆里或是墓碑上，而是我们要能够去触摸到他们的温度、感受到他们的呼吸。也希望世界能够正视我们中国人的情感表达，看到家书见证的、我们所走过的悲欢离合、跌宕起伏。

中国文联理论研究室主任周由强在观看过程中数度哽咽。作品中的人物，命运是如此鲜活且又是如此苍凉与悲怆。除了历史的真，《两岸家书》还彰显了人性的善、情感的美。更为可贵的是在寻找家书、阅读家书、阐述家书的字里行间，我们分明感受到主创团队的思考：每一次骨肉分离的原因何在？每一次亲人团聚的力量何在？每一次驻足凝望的价值何在？也许，正如片中引用钟理和先生的感叹：“原乡人的血，必须流返原乡才会停止沸腾。”

中央文史研究馆馆员、著名文艺评论家仲呈祥高度赞誉，“《两岸家书》的制作立意高远，把中华民族两岸命运共同体文化渊源、文化基因、亲情传统贯穿始终，具有独特地位、独特价值，有不可取代性。解说词写得平实有亲和力，解说员平和的语调就像介绍家事一样，这成为该片艺术上的一大特色。此外，这部纪录片的情感浓度是它的法宝，凭借着家书这一中华民族优秀传统文化的重要载体，以情感制胜，感人至深。”

中国传媒大学纪录片研究中心主任何苏六说，认真地把每一分钟都看了，看的过程当中想了很多，也特别感慨。现在很少看到这样能让人静下心来去看、去想，还能反复揣摩的片子，这是近些年来难得一见的好作品。《两岸家书》讲的是家国情怀，却是以家庭和民间书写的方式讲述大背景下小人物的故事来体现，家书本身就是亲人之间的情感传递，但中国家庭始终有着家国情怀，哪怕写的是家书，里面永远不会缺少大时代的背景。

据悉，纪录片《两岸家书》于7月18日起每周四海峡卫视20:10（重播）、东南卫视21:15、哔哩哔哩20:30共同呈现。