数字报

《人间正道是沧桑》连演8场场场火爆

2021-07-09 13:34:50|图文来源:南京日报

《人间正道是沧桑》连演8场场场火爆

影视剧IP改编话剧有了新范本

6月30日至7月7日,在上海东方艺术中心连演8场,开演前门票便全部售罄,场场座无虚席——话剧《人间正道是沧桑》成了近期演出市场的热点之作。这部由南京市话剧团担任出品方之一,并集结了南京市话剧团中坚力量的话剧,用近4个小时,在舞台上讲述了上世纪20年代到新中国成立这一段波澜壮阔的历史。

强强联合

打造红色题材文艺作品新标杆

电视剧《人间正道是沧桑》在豆瓣获得9.1的高分,拿下文华奖、白玉兰奖等大奖,是一部高口碑的现象级剧集。如何将片长50集、时间跨度逾20年的电视剧浓缩进话剧舞台,是个大难题。最终,南京市话剧团与上海东方艺术中心“互动联姻”,强强联合,让这部经典之作在庆祝中国共产党成立100周年之际,重新在话剧舞台上焕发光彩。

话剧《人间正道是沧桑》由中共上海市浦东新区区委宣传部(区文体旅游局)、中共南京市委宣传部、中国(上海)自由贸易试验区管理委员会陆家嘴管理局担任指导单位,上海东方艺术中心管理有限公司、北京保利剧院管理有限公司、南京市话剧团、上海新可风文化传播有限公司联合出品。早在2018年,这一项目就开始启动。近年来,红色题材文艺作品的创作,血肉愈发丰满、态度愈发坦诚,《觉醒年代》就是一例,而作为“先行者”的《人间正道是沧桑》之所以能得到观众尤其是青年观众的喜爱,正在于它以真实、客观的笔法,表现出了共产党人是如何在血与火的磨砺中逐步成熟的。

话剧《人间正道是沧桑》以真实历史事件为故事背景和时间节点,从杨瞿两家命运更迭着手,全景式、大跨度地展现了自1925年至1949年新中国成立近四分之一的世纪内,在波澜壮阔的历史洪流中,近代中国各界人士探索救国救民道路,并总结出“只有共产党才能救中国”的真理的故事。在这20多年风云变幻中,重大历史事件一一上演并融入了两个家庭之间的矛盾冲突中。

120人团队、57场戏、300余件服装、200余件道具……舞台上方,三幅象征远去记忆的“残片”随剧情不断升降,20余年波澜壮阔的历史画卷次第展开;舞台中央,一个直径13米的转台如同历史的年轮一般,不停迁移着场景,将一幕幕故事推向高潮。剧终,“人间正道是沧桑”七个大字徐徐落下,演员随转台绕场一周,伴随着磅礴大气的音乐,留给观众震撼的观感和无尽的回味。《人间正道是沧桑》舞台美学整体呈现沧桑气质,舞美设计那树枫表示,用往事残片般“模糊”的视觉效果提醒观众,那个年代虽已远去,但当时的人和事仍然深刻地影响着今天,影响着当下。

出品方信心满满,要将话剧《人间正道是沧桑》打造成红色题材文艺作品新标杆,而首轮演出观众的热烈反响,印证着向这一目标迈出了坚实一步。

全新挑战

南话演员变压力为动力

话剧《人间正道是沧桑》编剧由姚远担任、导演由胡宗琪担任,张志坚、黄品沅、石文中等电视剧原班人马,加上南京市话剧团的中坚力量,构成了话剧《人间正道是沧桑》强大的主创团队。

这已经是胡宗琪和南京市话剧团的第七次合作了。此前的《沦陷》《一叶知秋》《雨花台》《杨仁山》《鸽子》《摇曳的秋千》均是叫好又叫座。

当经典作品以新的形式再次上演,《人间正道是沧桑》背负着巨大的期待。而对主创们来说,这是压力,更是动力。

“电视剧版《人间正道是沧桑》的优秀是毫无疑问的。不可否认的是,即将走进剧场的观众一定带着这样或那样的期待,这种期待对于我们话剧演员来说压力很大,但是我们最起码要达到一个标准——不给这部剧抹黑。”近年在《破冰行动》等多部热播剧中有着精彩表现的南京市话剧团演员王劲松,此番再次回归话剧舞台,在《人间正道是沧桑》中饰演共产党员瞿恩。“瞿恩是一个圣洁的角色。他有别于我们在众多文艺作品中看到的共产党员形象,他不是在前线冲锋陷阵的人,而是一个文人,但也正是他把共产主义思想传播给芸芸众生。”在剧中,瞿恩对于杨立青等一众年轻人有着至关重要的影响,而在剧外,王劲松也毫不吝啬对南京市话剧团青年演员们的赞赏。“他们的素质和奉献都非常亮眼,但因为他们常年沉浸在剧院里,所以没有很高的曝光度。我想他们如果走到影视前线,一定会被更多地关注。我希望这样一批年轻人能有机会走到更大的舞台。”

于东江的角色年龄跨度是从意气风发的中年人到白发苍苍的老年人。“四十多岁的时候,我意气风发,满头黑发,等到尾声,已经是个老人了。”对于这样的角色,于东江的处理办法是循序渐进,对角色表演的身态、语气、节奏等进行变化。“比如说话的节奏,舞台剧和影视剧表现方式完全不一样,电视剧更写实,而舞台剧更有冲击力,它甚至比电视剧更艺术。”在他看来,话剧《人间正道是沧桑》是一部宏大的历史剧,“希望年轻观众去看、去感受家国情怀,家和国是紧密相连的,是会潜移默化感染人的。”

“我们整部剧大概50多场戏,转场很快,场景众多,相对来说比较碎片化。可能和对手说几句话就跨越几个年头。这需要我们有很强的角色张力,要能够快速进入角色,对每一个演员都是一个巨大的挑战。”南京市话剧团副团长杨彦在此次饰演杨立仁,这个角色在剧中被描述为一个“形同疯狗”的家中长子。尽管在角色的塑造上难度巨大,但杨彦仍旧感到幸运,“杨立仁和我以往塑造的角色形象都很不同,尤其是这次能够和一些电视剧中的原型角色老师共同探讨演绎,这其实是一个很幸福的创作过程。”

演员刘旭说:“这部剧实际上表达的就是几个年轻人的成长经历,我觉得是会引起当下年轻人共鸣的。他们会从角色的身上看到人物在特殊的环境下的成长,从而对中国共产党如何克服万难,一步步走向胜利,有更深入的了解。”

观众专家齐赞

荡气回肠鼓舞当下

尽管不少观众都看过电视剧,对剧情也不陌生,但还是又一次被这一段波澜壮阔的历史深深震撼。在颇有挑战的改编和演员们的精彩演绎下,舞台的呈现依旧非常饱满,剧中多处情节令人震撼,如范希亮不得已枪决自己老师瞿恩后的痛苦等,给人留下了深刻的印象。当尾声处,董建昌以一段独白揭示何为“人间正道”——“以不变应万变,什么不变?做中国人不变……中国历史上溯五千年,幅员千万里,是古今中外允称第一的文明古邦,浩浩苍天,请佑我中华子孙福祉绵延,国运隆昌!”沉浸在剧情之中的观众情不自禁鼓起掌来。

专家们认为,《人间正道是沧桑》为影视剧IP改编成话剧提供了一个很好的范本。“凝重、恢弘、大气、严谨”,上海戏剧学院原院长、教授荣广润用八个字归纳了这部作品的风格。评论家方家俊表示:“整部剧从题材选择到最终呈现,其呈现的气象都不同于那些简单快餐式的剧目。可以说,这是一部不同凡响的‘大话剧’。”

上海戏剧学院舞美系主任伊天夫认为,整个舞台呈现出一种“复调空间感”,三块破碎的、不连贯的二道幕为整部剧营造了一种运动的、变化的、可以自由创造的空间,同时承担了传递意象的功能。除了二道幕外,简洁的舞台转台也是亮点之一,这个常见的、简单的装置为整部剧创造了一种灵活大气的实用空间。在庞杂的剧情中,选择用这样简洁的手段去呈现,可以说非常有个性和创意。

上海市戏剧家协会原专职副主席、秘书长,上海市戏剧家协会顾问沈伟民表示,整部作品宛如一幅史诗画卷,形象感人。以情入胜,沧海桑田,它艺术化地点出了“人间正道”——就是以中华民族为大义。“荡气回肠,引人思考,有鼓舞当下的力量。”

在上海首演后,话剧《人间正道是沧桑》将开启34城48场巡演的旅程。这部剧的口碑正随着上海观众和业内专家的热议发酵,各地门票销售都非常火爆。8月4日和5日晚,该剧将亮相2021·南京戏剧节,在南京保利大剧院上演。

南报融媒体记者 邢虹

南京市话剧团供图

作者:邢虹 责任编辑:董梦颖