“马兰花……”这部充满回忆的儿童剧来南京了
“马兰花，风吹雨打都不怕……”这部充满回忆的儿童剧来南京了
“马兰花，马兰花，风吹雨打都不怕，勤劳的人儿在说话，请你现在就开花。”熟悉的童谣回荡在每一代人脑海中，只要起个头，整首歌谣就能朗朗念出。
5月18日至19日，辽宁省鞍山市艺术剧院携《马兰花》、《丢丢做了三个梦》在江宁市民中心上演，儿童剧《马兰花》 在舞台上会对儿童们产生怎样的魔力？
20多年后，“镇院之宝”《马兰花》重登舞台
自1956年开始，儿童剧《马兰花》 便成为一部经典儿童剧目，由此开启了中国儿童剧历史的序幕，它也被称为中国儿童剧鼻祖。
“儿童剧《马兰花》有多家剧院排演，但本剧也是我们剧院的‘镇院之宝’。”鞍山市艺术剧院院长李振宁说道，“我们剧院展演《马兰花》至今已有数百场。”
据了解，辽宁省鞍山市艺术剧院分别于上世纪60年代、90年代排演过儿童剧《马兰花》。但之后，《马兰花》便没有出现在鞍山市艺术剧院的演出节目单中。暌违二十年，鞍山市艺术剧院决意将这具有划时代意义的儿童剧《马兰花》再度登上舞台。
服化道新升级，第三版更适合亲子观看
艺术节期间展演的儿童剧《马兰花》是鞍山市艺术剧院改编的第三版。“1956年是第一版《马兰花》，1992年是第二版，而20多年后的如今是第三版。”李振宁说道，“在保留经典的同时，我们进行了创新。”
为此，儿童剧《马兰花》在剧本内容、服装、音乐、舞蹈等方面均做了较大改动。原先2个多小时的时长最终删去冗余、慢节奏的情节变成1小时20分钟。在舞台表演中，鞍山市艺术剧院加入了时尚元素。“比如《马兰花》中动物森林中动物欢快的舞蹈、马郎与小兰结婚的喜悦场景，我们都加入动感、快节奏的舞步，例如扮演老猫的演员便是戏曲科班出身，闪转腾挪间就把角色演绎得淋漓尽致，孩子们对这个角色也十分痴迷。背景音乐放弃了老版《马兰花》 中儿童听不明白的老歌、民歌，转而用时尚、现代歌曲代替。”
三次参加文化艺术节，南京儿童审美情趣高
放眼当代，李振宁认为儿童剧已渐渐成为话剧的主导地位：“儿童剧在话剧中的占比，这两年是在持续增长，以我个人的经验体会来看，现在儿童剧已占话剧的七成。”鞍山市艺术剧院至今已创作200多部作品，并已参加三届南京文化艺术节，每年都为南京市儿童带来优质剧目。
2017年，鞍山市艺术剧院带来剧目《玩具也疯狂》。去年，鞍山市艺术剧院与南京市小红花艺术团合作演绎《小红帽》，今年展演了《马兰花》与《丢丢做了三个梦》。
“南京是一个非常好的城市，文化氛围浓厚。这三次来南京，我们也真切地感受到南京儿童的欣赏能力、水平是非常高的。”李振宁赞叹，“他们对于文化是十分渴求的，并且能在演出之余给出自己的见解，所以我们愿意把优秀剧目带给南京观众，力求将这种文化交流合作下去。”
- 今天，我们相聚美丽古都，共建创新名城！2019.05.20
- 【新时代 新作为 新篇章】南京GDP连续5个季度增长速度位居全省首位2019.05.20
- 招行南京分行：科技赋能 助力高质量发展 2019.05.20
- 人才助力 园区给力 南京呈上创新名城建设优秀成绩单2019.05.20
- 在兼容并蓄中发现南京之美 2019.05.20
- 南京GDP连续5个季度增长速度位居全省首位2019.05.20
- 【新时代 新作为 新篇章】海内外江苏儿女“回家看看”—— 看南京 解乡愁 话发展 抒愿景2019.05.20
- 海内外江苏儿女看南京 解乡愁 话发展2019.05.20
- 相聚美丽古都 共建创新名城2019.05.20
- 江苏发展大会嘉宾参观考察南京2019.05.20