首页 > 新闻 > 副刊 > 正文

民俗学家陶思炎:以南京文化特色 重振传统节日

2019-04-26 07:44图文来源:南京日报

20190426B02_pdf

点击查看风雅秦淮·文脉整版详细信息

“南京的诸多城市色调在中国的传统节日中总能找到对应之处。”作为中国培养的第一位民俗学博士,也是一名土生土长的南京人,陶思炎颇多研究都着眼于南京,也有诸多独到的发现。对于如何振兴我们的传统节日,他表示,既要彰显南京特色,又要做到城乡结合和多点呼应。

深入百姓生活的方方面面  

传统节日有着完整的文化结构,包括节物、节事、节信、节语、节食和节艺六个主要方面

中国传统节日有着农耕文明的特质,并在长期的承传过程中葆有了自身独特的文化内涵,从而体现出强大的文化凝聚力与生命力。细细分析,陶思炎发现,这些传统节日都深入百姓生活的方方面面,有着完整的文化结构,包括节物、节事、节信、节语、节食和节艺六个主要方面。

所谓节物,就是在这个节日才出现的事物,比如元宵节的花灯和端午节的粽子。

节事,则是指在这个特定的节日才做的事情,往往表现为过程性的民俗活动,比如端午节赛龙舟、重阳节登高等。 

由于中华传统节日是经过长期的共同的自然探索、生活需要和信仰追求积淀而成,在陶思炎看来,节日信仰就成为传统节日中一个重要特征。

至于节语,指用于某个节日的特殊用语,包括一些与节日相关的神话和传说,比如与七夕节相关的牛郎织女神话等。

至于节食,陶思炎指出,并非只是吃的东西,它往往有着奇妙的象征意义和深厚的文化内涵,与节日的文化主题密切相关。

“节艺,即从某个节日衍生出的艺术产品,包括造型艺术和表演艺术,比如清明节的手工艺术品——风筝。”陶思炎指出,振兴传统节日,势必要在这六个传统节日的文化结构方面下足功夫。 

在传统节日里找到对应之处  

南京城市空间有紫、黄、红、青和白五个基本色调,而且在传统节日里总能找到对应之处

陶思炎曾就读于南京工学院(即现在的东南大学)建筑系。他提出了城市空间的色彩问题,并用一定的色调来阐释城市空间的文化内涵,丰富而有层次的色调使得城市展现出独特的涵养和气质来。 

陶思炎认为,南京的城市空间有五个基本色调,即紫色、黄色、红色、青色和白色,而这些城市色调在传统节日里总能找到对应之处: 

紫,是指紫金山所呈现出的那种神秘的山光;黄,指南京的宫廷与寺庙的基本色调;在中国民俗文化里,一向都以红为吉祥喜庆的基调,比如南京的节日,尤其是过年和元夕就有烛光摇红的春意;青,是指南京骄人的绿化;白,则指南京秦淮河、玄武湖、莫愁湖、长江翻滚的浪花和连天的水色。 

在陶思炎看来,传统节日与城市色调交叉相连,对充分认识节日文化有一定的启迪作用,也能帮助把握节日的内涵:比如春节之于红色,通过红色更烘托出合家团圆、欢腾喜庆、衣食丰足和天下太平的节日氛围;清明节,其时万物复苏,人们走向自然,一边缅怀先祖,一边接受伦理教化,那么,青色就成了这个节日启示复苏的色调;端午节,人们会通过“红黄蓝白黑”五色来表现天地和合与风调雨顺,南京人也会用“五毒”来驱瘟逐疫;白色所对应的节日是中秋,其时,月光如水,人们用其寄托月圆人圆的美好愿望;等到菊花开的时节,黄色开始唱主场,它对所应的正是阳气长养的重阳节……

以民俗为抓手加快南京都市圈建设  

已经深入人心、甚至形成现象级的活动应多处组织,以形成多点呼应的效应

在陶思炎看来,充分认识到节日的文化内涵,有利于开展相应的活动。“尽管中国传统节日所赖以生存的文化土壤已经发生了很大的变化,诸多传统节日的传演空间也已经发生了变化,即由家族而社会、由室内而户外,但其注重伦理道德和礼俗文化的内核却一直没有改变。”基于此,陶思炎强调要充分发挥互动作用。结合南京已经开展的相关节日活动,陶思炎认为其成功之处在于在互动中彰显了南京特色。比如已走出南京、走向世界的秦淮灯会,在陶思炎看来,这就是南京的资源特色,可深入发掘和利用。 

除此之外,陶思炎认为要充分重视明城墙和高淳跳五猖的价值:设立“城墙节”,把静态的城墙与动态的民俗活动相连接,既能更好地将文化传承下去,又可以使文物动起来;高淳被陶思炎称作“江苏民俗文化的富矿区”,而这里的跳五猖作为一种原生态的傩舞,在陶思炎看来又有其独特之处,“尤其是魁头面具为全国之最,可超越贵州、云南等地。” 

在彰显南京文化特色的前提下,陶思炎建议要做到城乡结合,即主城与郊区的联动,有可能的话,把南京周边的相关地域吸纳进来,即以民俗为抓手,加快南京的都市圈建设。“已经深入人心、甚至形成现象级的活动应多处组织,以形成多点呼应的效应。”陶思炎说,不同的传统节日都可以做到多处组织和多点协同。比如端午节的活动可主要安排在建邺区,放在莫愁湖等地进行;至于中秋节,陶思炎认为理所当然要把主要活动放在玄武湖,“场地大,适合湖上观月,也可以举办拜月、颂月晚会。”七夕节,主场当然还是安排在秦淮区,因为这里有着与传说背景非常吻合的地方:一条秦淮河浸染了多少美丽的爱情故事,一条游船恰如鹊桥泅渡了无数痴情男女的相思之苦。“浦口、溧水等地也可以举办相应活动加以配合。”

用传统节日拉近中国与世界的距离  

在世界格局的竞争中,利用传统节日作为抓手,进行传承和传播,让我们的文化走出去,投入人类命运共同体的建设

“节日就是一个窗口,它拉近了中国与世界的距离。”陶思炎表示,我国传统的节日文化中蕴含着阴阳相转、天人合一的深刻哲理,蕴含着顺应天时、坚忍执著的务实精神,蕴含着乐而忘忧、开朗豁达的生活激情,蕴含着彼此关爱、上下同心的和谐伦理。

正因如此,中国的传统节日能获得很多外国人的认同,在陶思炎看来,节日文化有其凝聚力和传播性,所以不能听之淡化和消亡,要进行有效的保护,并注入现代元素进行传承和发展,“在世界格局的竞争中,要利用传统节日作为抓手,进行传承和传播,让我们的文化走出去,投入人类命运共同体的建设。” 

作者:王峰责任编辑:刘阳
0人参与
网友评论 跟帖评论服务自律规则
最新评论
    查看全部

    推荐栏目

    观点 / 南报网评

    热点文章

    读图

    谈资

    周刊

    视频